Summer has a curious way of turning every village into the centre of the world. All it takes is a decorated square, a local band striking up its first tune, a dish prepared only for those special days, or a song that everyone knows except the visitor, and the celebration begins. That is what this season is all about: celebrating who we are… and, if we’re honest, taking a little pride in it.
Every fair has its own personality. Every festival keeps a secret. And every town hides a flavour you’ll never find in a fast-food chain. These are the treasures that make summer the finest gastronomic guide anyone could wish for: time-honoured recipes, wines with character and traditions that refuse to fade away.
Speaking of secrets… take a closer look at our cover. Hidden there is a special tribute to those who have earned two stars this year. No, they’re not Michelin stars. But they shine just as brightly.
And when the music softens and it’s time to sit in the shade with something refreshing in hand, a new issue of EL ATRIL is waiting for you. Inside you’ll discover nineteenth-century recipes brought back to life, remarkable wines, fascinating gastronomic insights and unforgettable characters who remind us that real life often tells better stories than fiction ever could.
As this issue seems determined to keep a few surprises up its sleeve, here’s one more: the return of one of our most celebrated contributors. We’re delighted to welcome back a writer whose articles many readers turn to before anything else. After all, magazines deserve a few stars of their own.
Enjoy the summer. Enjoy the festivals. Enjoy those long conversations around the table. And above all, enjoy this new issue of EL ATRIL.
Happy Friday! Happy days of Summer! And here’s to great food, great company, and the joy of discovery!
__________
Remember: to enjoy Nº 45 ATRIL and see it directly, click on the cover.
To download the gazette, click on «DOWNLOAD ATRIL Nº45», under the cover.
Nº 45
In addition, there are two other ways to see our ATRIL, your ATRIL:
· On the top bar of the home page of our web, click the section EL ATRIL and select ACADEMY GAZETTE.
· On the right hand side of the home page, under our sponsors, we have created a direct access tab with all the gazette issues.